Притчи
-
Лягушка как-то увидела из своего болота гуляющего на берегу хомяка. Хомяк тоже обратил внимание на лягушку, и они полюбили друг друга, хоть один из них жил на суше, а другая — в воде. Они стали часто проводить время вместе: хомяк сидел на берегу и что-то урчал, а лягушка подплывала к нему по воде и радостно квакала. Однако хомяку этих встреч было мало. Ему хотелось всё время быть вместе с лягушкой и знать, что она делает, а часто получалось так, что он выходил на берег и звал её, а она в это время была в дальней части болота и не слышала его призывов. Сам же он залезть в воду и поплыть, чтобы её разыскать, не мог. Поэтому он ей однажды предложил: — Давай найдём длинную бечёвку и привяжем мою лапу к твоей. Тогда мы в любое время сможем подавать друг другу знаки. Это предложение насторожило лягушку. Она предчувствовала, что добром такая затея не может кончиться, но любовь оказалась сильнее, и она согласилась. Поначалу всё шло хорошо, и влюблённые всё время чувствовали себя вместе. Но как-то пролетавший мимо сокол нарушил эту идиллию: увидев на берегу болота хомяка, он камнем упал вниз и, схватив своими когтями хомяка, взмыл с ним в небо. Однако вместе с хомяком взлетела и привязанная к нему лягушка. Глядя на неё, народ удивлялся, считая, что соколы начали ловить лягушек. Лягушка же, взлетая ввысь, сокрушалась по поводу того, что она согласилась связать себя с хомяком, не вняв своим нехорошим предчувствиям. Бейт: И повторю я вновь в который раз: Друзей ищите, что достойны вас. ВСЕ ПРИТЧИ Читать дальше -
Однажды люди увидели, как влюблённый в Лейли Меджнун нежно ухаживал за какой-то собакой. Он гладил её шерсть, заботился о ней, давал ей сласти и умывал ей морду розовой водой. Один из тех, кто наблюдал это, сказал Меджнуну: — Что ты творишь? Разве допустимо, чтобы человек, созданный Богом, так унижался перед грязной собакой. И он ещё долго ругал вслух весь поганый собачий род. Выслушав его, Меджнун уважительно ответил: — Если бы вы, уважаемый, смотрели бы на мир моими глазами, вы по-иному видели бы эту собаку, живущую на улице моей Лейли. Вы бы поняли, что даже пыль у её жилища мне дороже всего на свете, и я готов целовать эту пыль, осевшую на собачьих лапах. Месневи: Не должно мудрецам являть поспешность, Судить не свойства скрытые, а внешность. Когда душа предмета вам важна, Любая раем станет сторона. ВСЕ ПРИТЧИ Читать дальше -
К дверям возлюбленного подошёл человек и постучал. Его спросили: — Кто там? Он ответил: — Это я. Ему сказали: — Здесь нет места для Меня и Тебя. Дверь осталась запертой. После года уединения и лишений этот человек вернулся и постучал снова. Его спросили: — Кто там? Человек сказал: — Это Ты. Дверь открылась перед ним. ВСЕ ПРИТЧИ Читать дальше -
Сосед пришёл к соседу за советом: «Ты озари мой скудный разум светом!» Тот отвечал: «Советчика другого Найди, чтоб он сказал благое слово, А я твой тайный враг, и никогда Благих советов не даёт вражда. Ты к другу обратись, чтоб друг любезный Тебе на счастье дал совет полезный. Я ж поступить иначе не могу, Чем так, как подобает мне, врагу. Когда овец пасти заставишь волка, От пастуха немного будет толка. Твой враг, я слово для тебя найду Лишь то, что принесёт тебе беду. Когда увидишь друга, хоть в аду, Покажется, что в райском ты саду. С врагом в раю господнем быть случится — Что в преисподней ты, тебе примнится. Цени же дружбу и согласье душ Своей заносчивостью не нарушь. Ты для спокойствия своей души Пред другом, как пред богом, не греши, Чтоб человек, чья дружба дорога, Не превратился в твоего врага. И пусть тебе советом удружит Тот, кто твоею дружбой дорожит!» Сказал сосед, который ждал совета: «Ты мой сокрытый враг, я понял это, Но честен ты, и я сказал бы так: «Чем друг нечестный, лучше честный враг!» ВСЕ ПРИТЧИ Читать дальше -
Придя однажды к царю Давиду, Лукман застал его за занятием, показавшимся мудрецу весьма странным: Давид ковал молотом кольца, а потом соединял их одно с другим. Лукману до этого не приходилось видеть, как сталь превращается в кольчугу, но он всё же проявил терпение и, не докучая Давиду вопросами, продолжал наблюдать за его работой. Он знал, что его терпение всё равно приведёт его к цели, и ему откроется сущность того, что делал на его глазах Давид. И действительно, вскоре царь собрал воедино все кольца, облачился в новую кольчугу, и Лукману сразу всё стало ясно. Обращаясь к Лукману, царь Давид объяснил: — Теперь эта одежда защитит меня от любых ударов, как щит. — Ты сделал надёжную кольчугу для своей защиты, о царь, — сказал в ответ Лукман, — но всё же терпение мудрого человека — вещь не менее надёжная! ВСЕ ПРИТЧИ Читать дальше -
Однажды сокол сбился с пути и оказался среди развалин, где жили одни только совы. Совы сразу же окружили его и стали шумно обсуждать случившееся: — Не собирается ли он захватить наши владения? — волновались они. — Путь мой далёк, и ваши развалины мне не нужны. Я здесь никогда не останусь, потому что я не могу жить среди руин. Моё место на царской руке, — сказал им сокол. Но совы не успокоились. — Может быть, это его козни, и он хочет нас разорить и обманом изгнать из наших гнёзд. Разве он похож на птицу, достойную сидеть на царской руке? — возмущалась одна из сов. — И вообще, что в нём есть царского? Да его любая сова крыльями сбросит наземь! — Вы не видели меня на охоте, — ответил им сокол. — Не видели, как бесстрашно я гоняюсь за дичью и как почтительны со мной в окружении царя, как берегут меня сокольничие. Временами царь даже видит во сне, как я лечу за добычей, а он со свитой скачет за мной следом. Если вы увидите меня в полёте, вы узнаете разгадку моей тайны и поймёте, что я вам не враг, хоть и случайно оказался среди вас. Помните, что владыка не даст вам меня в обиду, и где бы я ни был, я остаюсь его любимцем. ВСЕ ПРИТЧИ Читать дальше -
Барана горожанин за собой Тащил с базара, — видно, на убой, И вдруг в толпе остался налегке С верёвкой перерезанной в руке. Барана нет. Добычею воров Овчина стала, и курдюк, и плов. Тот человек, в пропаже убедясь, Забегал, бестолково суетясь. А вор возле колодца, в стороне, Вопил и причитал: «Ой, горе мне!» «О чем ты?» — обворованный спросил. «Я кошелёк в колодец уронил. Всё, что имел я, — сто динаров там! Достанешь — я в награду двадцать дам». А тот: «Да это целая казна! Ведь десяти баранов в ней цена. Я одного барана потерял, Но Бог взамен верблюда мне послал!» В колодец он с молитвою полез, А вор с его одеждою исчез. О, друг, по неизвестному пути Ты должен осмотрительно идти. Но жадность заведёт в колодец бед Того, в ком осмотрительности нет. ВСЕ ПРИТЧИ Читать дальше -
Один богатый человек как-то недорого купил двух рабов и захотел определить, кто из них чего стоит. Начал он с общего разговора и увидел, что первый приобретённый им раб весьма красноречив и в его словах были и мысль, и чувство. Речь его лилась свободно, как полноводная река, и разливалась, как безбрежное море, где сквозь воды был виден блеск жемчужин. Первым впечатлением хозяина было то, что он получил в дом умного и полезного раба. После этого он позвал второго раба и почувствовал, что от него исходит тяжёлый и неприятный запах. Хозяин попросил его стать подальше и рассказать, что он умеет и чему обучен. Оказалось, что этот прежде был писцом и имеет каллиграфический почерк. Хозяин решил, что и этот второй раб будет полезен в доме, несмотря на свой дурной запах. После этого хозяину захотелось поглубже узнать характеры и душевные качества этих людей. — Сходи-ка ты в баню, пока она топлена, а потом вернёшься сюда, — сказал он первому сладкоречивому рабу. Когда же тот ушёл, он заговорил со вторым рабом, владевшим искусством каллиграфии. — Я вижу, что ты не только толковый, но и чистосердечный человек, и сможешь быть хорошим слугой. И вообще я вижу, что ты вовсе не лживый и нечестный, каким тебя мне представил твой приятель, вместе с которым ты попал ко мне. — Мой друг никогда не покривит душой, он — честный человек, — сказал второй раб. — Он никогда никого не обманывает, и я за него пойду в огонь и в воду. Его слова не могут быть лживыми, и если он их сказал, значит, у меня действительно есть недостатки, а я их просто не вижу, так как со стороны всегда виднее. — Подожди! Я тебя совсем не понимаю, — прервал его хозяин. — Ты мне расскажи по порядку обо всех грехах и недостатках твоего друга. — Пожалуй, я смогу назвать только три греха или порока своего друга: первый состоит в том, что он слишком прям, второй — в том, что он готов отдать за правду жизнь, и третий — в том, что он всегда ищет недостатки у себя, а не у других, — ответил второй раб. — Что-то ты его продолжаешь хвалить даже тогда, когда я попросил тебя рассказать о его недостатках и грехах, — сказал хозяин. — Интересно, как ты будешь себя чувствовать, когда я сам без твоей помощи выявлю все его пороки! — Клянусь, что я прав и ничего не преувеличил, — взмолился второй раб. Но хозяин больше его не слушал и отослал с каким-то поручением. Тем временем вернулся первый раб, и хозяин, усадив его рядом с собой, приказал ему: — Скажи мне, насколько прав в отношении тебя в своих оценках твой приятель? — А что он говорил тебе обо мне плохого? — спросил первый раб. — Он рассказал мне о твоём неверии, алчности, вероломстве и лицемерии, — ответил ему хозяин. Услышав это, первый раб вышел из себя и закричал: — Тот раб — грязная собака, готовая с голодухи жрать навоз! Для него нет ничего святого. Ни дружба, ни честь, ни долг для него ничего не значат! Тут хозяин остановил его, приложив палец к губам, и молвил: — По твоим словам я сужу, что ничтожен и бесчестен не твой собрат, а ты сам. И хоть ты чист и приятен на вид, но душа твоя темна и дурно пахнет. Поэтому отсядь от меня. Как нам ни приятно любоваться красотой облика и речи, но для человека важна не красота, а суть. Читать дальше -
Одна птичка очень долго жила в клетке. Она часто смотрела сквозь прутья клетки в окно, где виднелись деревья и луг. Она видела других птиц, которые весело летали на свободе, и часто задумывалась о том, каково это — чувствовать, как солнце пригревает спинку, ветер расправляет крылья, и, взмывая и пикируя вниз, ловить на лету мошек. Когда птичка думала об этом, её сердце начинало учащённо биться. Она садилась повыше на перекладину и, глубоко дыша, почти ощущала трепет возможного полёта. Иногда другая птица садилась на карниз у окна, немного отдыхала там и рассматривала птичку, сидевшую в клетке. Путешественница склоняла голову набок и как бы спрашивала себя, возможно ли такое. Птица в клетке! Немыслимо! И в эти моменты птичка чувствовала себя совсем несчастной. Её маленькие плечики понуро опускались, в горле вставал комок, а на сердце ложилась печаль. Однажды владелец птички оставил дверцу клетки открытой. Птичка сидела и смотрела наружу сквозь открытую дверцу. Она видела птиц, порхающих там, на свободе, видела, как солнце играет на их спинках, а ветер ворошит пёрышки, и почувствовала волнение. Птичка заметила, что окно открыто, и её сердечко забилось ещё быстрее. Она пыталась решить, что же ей делать. И она всё ещё думала, думала, когда на закате вернулся хозяин и запер дверь клетки. Итак, птичка, какими бы ни были её мотивы, предпочла безопасность свободе. ВСЕ ПРИТЧИ Читать дальше -
В самый солнцепек, вернувшись домой, Насреддин попросил жену: - Принеси-ка миску простокваши! Нет ничего полезней и приятней для желудка в такую жару! Жена ответила: - Миску? Да у нас даже ложки простокваши нет в доме! Насреддин сказал: - Ну и ладно, ну и хорошо, что нет. Простокваша вредна человеку. - Странный ты человек, - сказала жена, - то у тебя простокваша полезна, то вредна. Какое же из твоих мнений правильно? Насреддин ответил: - Если она есть в доме - правильно первое, а если ее нет - правильно второе. ВСЕ ПРИТЧИ Читать дальше